> This created an ugly split in the ecosystem because if you were using Container<X> you could not pass it to an old API that expected a Container.

Correct me if I'm wrong but allowing this would mean the called api might insert objects wholly unrelated to X. This would break every assumption you make about the container's contents. Why would this ever be allowed or wanted?