Shoutout to The Level Group guys (https://www.thelevelgroup.com) who kept the infra live and running during all that madness.
I am curious, is there something in there that legally binds them to restore an account automatically disabled? I was under the impression that, since Instagram is a free service offered by a non-state company, they are not legally obligated to keep any account opened. What would the lawyers sue Meta for? As I understand it, if you build a business on instagram and your account gets deleted/disabled for whatever reason, you have no grounds to sue Meta
But verification is only available if you're "notable", whatever that means. Definitely not for us small businesses.
Of course, I have no idea if any of that is applicable to the legislation where currently the OP resides.
The real customer service for any Meta-related service is their legal department.
I've worked for a marketing firm whose clients (High End Fashion Industry in EU) were very prone to straddling the line regarding the Instagram ToS. If an account was disabled by some automatic trigger the lawyers would write/fax Meta asking for the account restoration, usually with no fuss on their side.
As you may guess, it wasn't exactly cheap. No idea if a lawyer may do something like that for you inexpensively or pro-bono given the nature of your app.