PMC is a private military contractor, also known as a mercenary. Think Blackwater, Wagner, that sort of company.

You're right that ATX == Austin, Texas and APD == Austin police department.