Dress code for non customer-facing employees should be relaxed. I seldom need to be on site at a client's office, but when I am, I dress just as their employees do - anything from a suit to business casual. Otherwise, I wear shorts and flip flops in the office, as do most of my coworkers.