Apply to the research labs of the big tech companies. Both aspects will be valued.

It may be harder if you want to do only earth sciences, but if you're open to many areas of research, then the FAANGs will probably take you.