I honestly didn’t think about the “needing external speakers part”.

The motherboard on the Mac had an internal audio input slot you connected the CD player to for audio CD playback. You also connected the DOS card’s SoundBlaster daughtercard directly to the motherboard and you could play PC sounds directly through the Mac speaker.