I think it's not at all self-contradicting.

HN is a niche forum that is all about making things that scale. Most human interactions shouldn't scale, there's no space for them to be absorbed except by other humans.

Only the very top should scale down, and that can be done in more ways, some more ethical than others.