Emmentaler is a cheese originally from Switzerland, though many other countries now make a cheese that they call like that.

"Swiss cheese" is supposed to be similar to Emmentaler (or inspired from it?). But the fact that Swiss Emmentaler counts as Swiss cheese does not mean that Swiss cheese counts as Emmentaler, or is from Switzerland at all.