I usually just use emacs in one terminal tab and tmux / bash in another. The more you get familiar with emacs though, the more you tend to get things done in emacs without using a terminal at all. Magit and the file interface are both generally a lot better than terminal living. You _can_ drop into a shell window, but in my experience it’s usually easier just to keep a terminal around if you need it.