> those work because they're just a normal visa transaction

> I wouldn’t be so sure about that.

I would be very sure about that.

> In some payment situations you’re asked whether you’d like to have the transaction go through as debit or as credit—so those two must be different somewhere

Yes, that is correct.