Ownership is probably the wrong word since the legal grant is term limited contract for exclusive use under terms of service. Selling subdomain usage grants (also under contract and TOS) feels quite similar.

Top level domains can change pricing, terms, or cease operation. Freenom is a great case study, as they previously operated TLDs. At the edges, a well-operated subdomain service could offer stronger ownership-like behavior than a top level domain.