Also people claiming cleaning isn't "creative" or "fun". Steam has a whole genre of games simulating cleaning stuff because the act of cleaning is extremely fun and creative to a lot of people: https://store.steampowered.com/app/246900/Viscera_Cleanup_De... being a great example
Actually I do NOT want my robot to do my laundry for me! And because I'm garbage at painting and comparatively better at laundry, I DO want it to paint for me.
Someone making a game about an activity doesn't mean that the activity is fun or desirable in real life at all.
I mean yes there are people that find comfort in cleaning but they are not the target audience of cleaning simulators at all.
Lol, nope.
Dishwashers solve at best some 50% of the hassle that are the easy to wash table dishes, while being completely unable to clean oven ones. Floor cleaners solve a 5 minutes task in a couple-of-days-long house upkeep. Coffee makers... don't really automate anything, why did you list them here? And there's no automation available for heating and cooling food. And the part about drilling and turning screws also isn't automation at all.
The only thing on your list that is close to solved is clothes cleaning. And there's the entire ironing thing that is incredibly resistant to solving. But yeah, that puts it way beyond 90% solved.
It's fundamentally different from how a machine or some code makes a task actually go away or at least become smaller.