What I tend to do to get the best result is setting the background of the typst document to the document I'm targeting, and then adjusting until it matches perfectly.