bhy parent
How does your private fork work? Does that mean some flakes and packages for your own use, or you maintain patches that touch deeper into the system?
The Nixpkgs repo is a Git repository. I forked the repository and I merge in updates using the normal git workflow. I've tried flakes and stuff, but none of them are as convenient as directly modifying files.