But ok, what about just dragging a long distance where you would normally lift the mouse or finger? Is there some hidden gesture for this? Maybe once your initial drag finger hits the edge you need to use two more to do a move gesture? But I've seen that trigger scroll and/or pinch-to-zoom.
This is why you set Trackpad speed to "fastest", and take advantage of the aggressive trackpad acceleration. When you move your finger quickly you'll easily reach the far side of the screen before your finger reaches the edge of the pad, and slow finger movements will still be precise
As far as I know touchpad implementations just report finger locations and its up to software to interpret what a combination of these gestures means.
Could you do the "press harder" part with, e.g. a thumb in an other region of the touchpad instead of the finger that did the navigation?