Right. This unfortunately reads like a human process has been set up where automation should have been set up, and now that hand is being forced.

The hand-waving away of certbot/ACME at the very end of the article only really goes to show that it hasn't been looked in to properly for whatever reason.