Assuming you build desktop software; you can build it on a beastly machine, but run it on a reasonable machine. Maybe local builds for special occasions, but it's special, you can wait.

Sure, occasionally run the software on the build machine to make sure it works on beastly machines; but let the developers experience the product on normal machines as the usual.