If the diagram is representative of what is happening, it would seem that each cluster is represented as a hypersphere, possibly using the cluster centroid and max distance from the centroid to any cluster member as radius. Those hyperspheres can then overlap. Not sure if that is what is actually happening though.