Makes sense as a broad pattern!

I guess I hadn't considered the existence of generic TCP proxies And I'd probably have concerns around how much latency it would introduce in an environment where we have some requirements on the rate of data collection.

That said our service Does act as a kind of proxy for a few protocols.