I think they are overused everywhere. Most annoyingly as a workaround to put pictures in what should be text - email subject lines for example.

I like coloured text, and I like TUIs. To be fair, nothing I use has noticeable emojis. I am not really bothered about enhanced terminals - I would rather keep terminals simple and use a GUI if I need more complex presentation.