The idea is not completely without merit. In gravity less environment, you can have much bigger and much thinner structure possible than on Earth.
Also the radiated heat from the Sun won't have much effect if the heat sink panels are facing perpendicular to the sun with two sides pointing sideway to deep space to radiate away the heat.
Also the radiated heat from the Sun won't have much effect if the heat sink panels are facing perpendicular to the sun with two sides pointing sideway to deep space to radiate away the heat.