General purpose LLMs seem to get very confused about punctuation, in my experience. It's one of their big areas of obvious failing. I'm surprised Grammarly would allow this to happen.
jethro_tell
The internet, especially post phone keyboards, is extremely inconsistent about punctuation. I’m not sure how anyone could think an llm wouldn’t be.