> So you just have to either trust the translation and hope it's the best. It's a lot easier to trust a person than a machine

Only because you think the machine will be incorrect. If I have a large multiplication to do it's much easier to trust the calculator than a mathematician, and that's all due to my perception of the calculator accuracy.