You'll find square hole covers all over, they're not rare at all. The strength of the lid and its ability to be supported is not at all an issue on a single human sized hole - it's a thick, relatively cheap slab of metal over a small opening. They're the strongest surface of most roads, by a HUGE margin.