Could it be possible to counter it with another ML model that browses your feed?

For example, scraping your feed and presenting to you only the content that corresponds to some pre-defined labels (with a tiny bit of randomness to spice things up).

Although how could the automatic labeling work for videos from the user-end? Hashtags would be the simplest indicators, however also easily misleading.