“Buffett likened the situation to a wealthy family gradually selling off parts of its estate to sustain its lifestyle”

Yet, actually the proper analogy, would be a wealthy family using their disposable income to buy products that make their life easier, and sometimes, even make them more productive so that they can have even more income.