The problem is less the quantity of heat generated than of shedding that heat. Even modest electronics emit several watts of thermal waste heat, and given that the entire satellite is in a highly-insulating vacuum, as well as subject to solar insolation (at 1 kW/m²), it's easy to exceed thermal budgets.