> I consider it an upside

I'm curious why you consider an upside. Hypothetically speaking, wouldn't it be better if the embeddings could automatically be updated when you want them to be? Is the problem that it's not easy to automated based on the specific rules of when you want updates to happen?