Exactly. If we assume the backdoor via liblzma as a template, this could be a ploy to hook/detour both fprintf and strerror in a similar way. Get it to diffuse into systems that rely on libarchive in their package managers.

When the trap is in place deploy a crafted package file that appears invalid on the surface level triggers this trap. In that moment fetch the payload from the (already opened) archive file descriptor, execute it, but also patch the internal state of libarchive so that it will process the rest of the archive file as if nothing happened, and the desired outcome also appearing in the system.