I spent a good chunk of my youth in the kafana, AMA :)

Joking aside, my feelings about it are mixed. I have fond memories of good laughs and parties with friends, but also can't help but notice a lot of black outs and hangovers the day after :) don't get me wrong though, if you are a tourist, you should definitely experience it.