The problem is you can’t discuss consumption without addressing the population. The current economic model simply pushes the rest of world to consume at the unsustainable levels of a North American or European citizen. One of those will have to give.
It still seems pretty clear to me that the problem is resource overconsumption, not simple overpopulation. Let's address that first bit first then see where we are.