Problem is: they can't watch movies in their browser because they can only leech from people who are seeding from a webtorrent client.

Let's say I have a movie I want to let other people stream with their browser. I am obligated to use some javascript horror webtorrent-compatible client. If I already have a seedbox running transmission I simply cannot use that for this purpose, which is a shame