Svelte seems to be set on having a server side build process for the front end. That is an even bigger no-go for me.

The complexity of React and the OPs framework at least be contained in the frontend. With a server side build step, the complexity of the frontend spoils over to the backend.