It depends on your overall strategy. If you want everyone to get the disease but at a rate that hospitals can handle, then hospital capacity vs case count will be a very important piece of data for making decisions. If you want to control the cases using test and trace, then you instead care about case count vs test and trace capacity, which is different from your hospital capacity.